26.7.10

Central Viet Nam


Direction le centre donc... Après 12h de train couchette et un sandwich Vache qui rit avalé entre deux wagons, on atterit a Hué, ancienne capitale du temps de la dynastie Nguyen.
On fait notre premier tour de pouss pouss, on visite la citadelle et on goute aux pancakes de riz aux crevettes et à la bière locale, tout ca sous le soleil de plomb. On rigole, on s'amuse !!
Puis on s'arrête à Hoi an, charmante ville de bord de mer. Un centre historique classé au patrimoine de l'Unesco, des petites ruelles et plein de tailleurs prêts à vous concocter pantalons, vestes, robes et chaussures sur mesure ! A retenir de Hoi an donc :

° Une cuisine fine et variee...

° Des rues animees
° Des boutiques de tailleurs, de shorts comme de chaussures !
° Les maisons communautaires chinoises

Apres un break sur la plage de Na Trang et une nuit en bus, nous avons rejoint Dalat situee a 1500 metres d'altitude. Ici, il fait frais. On a même sorti les pulls ! Un souffle d'air frais qui fait du bien et qui ne nous a pas empêché de faire de la moto !

17.7.10

Depart sur les chapeaux de roues !

Une semaine apres l'arrivee des parents de Ben au Viet Nam, pas le temps de s'ennuyer ! Apres quelques restos de rue a Hanoi...

...direction la mythique Baie d'Halong. On s'attendait a une horde de voiles sur la baie, 500 bateaux qui se suivent les uns les autres et au final on a été agréablement surpris ! La baie est si grande qu'il y a de la place pour tous, notre agence faisant en sorte d'éviter les "heures de pointes" des visites classiques de la baie.

Pour info, la baie n'a rien de volcanique, c'était des montagnes grandes comme les Alpes avant. Des gros pics rocheux recouverts de couches de sediments un peu friables. Quand l'océan est arrivé, il a balayé les sédiments pour laisser seulement les gros pics rocheux qui ont donné la baie telle qu'on la connait aujourd'hui. On compte des centaines d'îlots caillouteux.

On ira pas jusqu'a dire qu'on etait les seuls en mer mais pas de traffic comme on le pensait, ca a été très sympa. Une fois passé le port (qui lui est bondé), on part a 9 sur une jonque a travers la baie. Au programme baignade, visite de grottes, kayak...on apprecie la bronzette sur le pont, les mots fléchés, la lecture et la vue splendide. Quelques bonnes parties de rigolage aussi avec Francoise qui, avec son dos bloquée, a du mal a sortir du kayak !Un des nombreux villages de pêcheurs de la baie

On passe une nuit sur le bateau puis une nuit sur l'ile de Cat Ba. Contrairement à ce qu'on peut penser, les Claudel nous menent la vie dure et nous fatiguent pas mal. Les poules, c'est nous ! On se couche plus tôt qu'eux, on tourne au jus de citron frais, eux a la bière...bref des jeunots à fond les ballons ! C'est que ça nous rajeunirait presque...

Pas le temps de trainer donc ! Un passage de deux heures a Hanoi puis on reprend le train de nuit pour Sapa dans les montagnes du Nord. Au programme, trois jours de trek et dodo chez l'habitant. Sapa, c'est le territoire de nombreuses minorités ethniques dont les Hmongs noirs qui se distinguent par leurs costumes tradditionnels. Le tourisme est omnipresent et fait vivre nombre de villages même si des fois, les sollicitations sont pesantes. La question est délicate car on a souvent l'impression que les minorités s'habillent en costumes juste pour les touristes, pour vendre des choses. Mais apparemment non. C'est leur manière de vivre, le touriste est juste une manne supplémentaire dont elles peuvent profiter pour gagner un peu plus... Après, chacun a son avis personnel : étaient-elles plus heureuses avant l'arrivée du tourisme ?

On part marcher au milieu des rizieres. Le cadre est magnifique, des terrasses de riz partout au sein d'une grande vallée avec une rivière.

Dès le départ, une quinzaine de femmes Hmongs nous suivent. On se dit que c'est pour nous vendre des trucs et qu'elles partiront au bout de 5 minutes. Elles resteront les 7h de marche avec nous à nous poser des questions sur notre famille, a discuter vite fait....Elles aideront aussi beaucoup Françoise dans le chemin escarpée qui a un peu de mal à cause de sa jambe. A l'arrivée du coup, on se sent obligé d'acheter quelques chose. C'est comme ça que ça marche a Sapa... Le soir, on dort chez l'habitant avec un repas de rois. Pas moins de 20 assiettes sur la table mais c'est la tradition ici. On fait même quelques nems avec la femme. Le tout accompagné d'alcool de riz fait maison (on descendra près de 5 litres d'alcool a 10, Ben en tête avec l'homme de la maison qui l'a a la bonne !).
Visite de villages des Dzao rouges le lendemain
Et des rizières, encore des rizières...

On refait un passage éclair à Hanoi puis on descend vers le Sud tout doucement... gros bisous à tous

Gaëlle, Ben, Manuel et Françoise

10.7.10

Les Claudels a Hanoi

Ca y est, pap-mam sont arrivés, en pleine forme, ils nous fatigueraient presque !
Pendant que Ben et Papa vont reserver le train pour Hué, Gaelle et Maman partent faire les magasins ...

7.7.10

Premiers pas au Vietnam


Ca y est ! Arrives au Viet Nam, a Hanoi il y a quelques jours. Ca a pas ete sans peine et on a deja des rencontres et des anecdotes dans ce beau pays.
Le Viet Nam ne ressemble pas pour le moment a ce qu'on nous en avait dit....mis a part le cote magnifique du pays.

On nous avait decrit une administration tatillonne surtout a l'heure du lunch, des habitants fiers, agressifs et arnaqueurs meme et des grosses villes comme Hanoi invivables. C'est (en partie) faux.

Le passage a la frontiere se fait sans l'ombre d'un probleme. Les militaires en train de bouffer nous tamponne le passeport, commencent a fouiller nos 10 sacs mais s'arretent vite devant l'ampleur de la tache. On passe la frontiere tranquille donc pour s'etablir dans la petite bourgade de Nameo. Ca joue au badminton plutot qu'au kataw mais les differences ne s'arretent pas la.

La bouffe est variee et excellente, et les vietnamiens ont un caractere vraiment different de leurs voisins. Ils sont fiers oui, ne se rabaissent pas devant les Blancs comme les Laotiens qui parfois ne nous regardaient meme pas dans les yeux. Le respect est la, mais du fait de leur histoire (guerre d'Indochine contre les colonialistes Francais puis contre les imperialistes Americains qui sont, au passage, chacun rentres chez eux la bite sous le bras), plus question de faire passer les Blancs avant ou de les mettre sur un piedestal. Egal a egal. Du coup, ils sont plus avenants, t'interpellent, te touchent, echangent... un changement de caractere qui ne nous deplait pas meme si notre vietnamien en est encore qu'a ses debuts. Le style vestimentaire est plus libere aussi, les femmes sont en pantalon, short, mini jupes...seules les epaules se doivent d'etre couvertes, et encore. Ca ne les empechent pas d'etre aussi tres accueillants surtout en campagne ou on se fait inviter a boire le the et a manger les bonbons avec la famille....
ou a montrer notre parcours a une bande de jeunes (on se fent la gueule!)

Par contre, c'est vrai aussi que les Viets savent faire du business et tous les moyens sont bons pour faire de l'argent...meme deguiser des touristes en porteurs de fruits pour essayer de voler leur appareil photo (mais ca a pas marcher! Trop malins les petits francais...)
Enfin, cela fait pres d'une semaine qu'on est a Hanoi pour attendre les Claudels. Hanoi c'est la grosse grosse ville viet (10 millions d'habitants avec la banlieue), et y'a a peu pres 50 scooters par metre carre! La circulation est pourtant fluide vu que les voitures sont en minorite. Pas de bouchons donc et en velo, on se debrouille meme si au debut, c'est pas facile !

Ah oui, on ''couch surf'' dans une grosse coloc d'expatries francais qui nous font decouvrir la ville (en scooter) et ses bons plans. En gros, on est heberge gratuitement dans une jolie maison de 3 etages un peu loin du centre historique et on rencontre des gens ! Nous = contents !

Images du Nord Laos


Corvee de bois pour les femmes Hmong. Facilement 10km par jour a marcher sur la route avec une hotte qu'on evalue a au moins 20kg.


Vendeurs de mais en haut du col

Nong Kiauw, petit havre de paix

Sacrifice de buffles pour l'enterrement d'une mamie animiste. C'est pour permettre a l'esprit de mamie de rester dans la maison pour proteger la famille...

Villages laotiens

Route principale : attention aux nids de poules !

Les derniers paysages avant la frontiere...bye bye Laos, good morning Vietnam !

28.6.10

Nord Laos

Nous voila au Nord Laos ou on a pedale a travers des montagnes, des cols, des rizieres et champs de mais. Ici le temps s'arrete. La region est si isolee que les villes n'existent plus. Nous ne croisons que des villages de dizaines ou centaines d'habitants.

Notre experience ici reste inoubliable. D'abord parce qu'on a repousse, je crois, les limites physiques de notre corps et acheve des etapes que l'on ne se croyait pas capables. Juste au mental. Coup de pedale apres coup de pedale. Juste parce qu'on etait deux, parce qu'on s'aime et parce qu'on avait pas le choix.

Ici c'est aussi des rencontres magiques. Un sacrifice de buffles pour l'enterrement d'une mamie animiste, quasiment sur la route ou 40 hommes saignent puis depecent 2 enormes buffles qu'ils se partageront avec le village. Des nuits chez l'habitant a partager un repas commun, a se faire ouvrir les portes des maisons alors qu'on se connait pas, qu'on parle pas la meme langue. La generosite des gens qui n'ont rien est incroyable et on ne sait pas que ca peut encore exister. On s'est pris des tornades de sourires, de coucous sur tout le chemin. On a aussi appris et vu la realite paysanne et rurale. Comme chez nous, les paysans travaillent plus et gagnent moins. Sont-ils heureux? On s'est souvent pose la question. Notre conclusion, c'est qu'en tout cas, ils ne sont pas malheureux. Parce qu'ils ont les enfants, parce qu'ils ont a manger, parce qu'ils ont la famille.

De notre vision d'europeens penetrant au Nord Laos, on ne peut etre que emerveilles par cette nature florissante et par la gentillesse de ses habitants. Ici pas de temps, juste la route...

Depart pour le Vietnam dans quelques jours pour de nouvelles aventures mais c'est sur qu'un bout de notre coeur est reste accroche sur ces montagnes laotiennes.

16.6.10

Nouvelles de Louang Prabang

Hello hello !

On est entier ! Creves mais entiers... C'est les premiers mots qui nous viennent a l'esprit.
En resume, depuis notre depart de Vientiane, il y a 6 jours, les etapes se sont faites plus petites mais plus hautes aussi. 50 a 60 km par jour (c'est par rien) avec un denivele total de 3000m positif, presque autant de negatif (ca fait des sacrees descentes!).

He oui, on nous avait pas menti, on a attaque les montagnes et nos petits mollets qui s'etaient bien fait au plat depuis notre arrivee en Asie ont du s'habituer tres vite... Pour ceux qui voudraient regarder sur une carte (j'arrive pas a charger les photos, ni le topo), on a pris la route 13 jusque Louang Prabang que l'on a atteint aujourd'hui en passant par Vang Vieng, Kasi, Phou Khoun et Kiu Kacham. Un col par jour en moyenne, et du denivele et du denivele...

On a adore ! On est passe par des petits villages, on a tape dans les mains des enfants, regarder le coucher de soleil entoures de montagnes et de forets... On a peu de photos mais des souvenirs plein la tete, heureux de suer dans des montees de 15km.

Vous inquitez pas, on est vivants et on part dans quelques jours (avant repos et massage) pour le Nord Est. Pas d'electricite dans beaucoup de villages, des routes hasardeuses, non goudronnees...pas beaucoup de nouvelles donc avant que l'on rejoingne le Vietnam et les parents de Ben a Hanoi debut Juillet.

Gros becots a tous

Gaelle et Ben

PS : Gaelle contente car malgre l'isolement des montagnes, elle peut regarder quelques matchs de la coupe du monde avec des Laotien(ne)s et voir la Coree du Sud battre la Grece ! Ben s'en fout mais etait bien content de voir un match de Rolland Garros la semaine derniere.